Mahadi Ahmed Die Bahnhofsruine

Die edition meldet sich mit dem deutschsprachigen Debüt von Mahadi Ahmed zurück.

Es war früher Morgen. Die Ruine hielt noch den Atem der Nacht, als sich neben dem Eingang lautlos ein weißes Zelt öffnete und eine Gestalt hervortrat. Zwischen uns lagen ein paar Meter und ein Zögern. Dann hob er die Hand, ein kurzes Zeichen. Ich ging auf ihn zu.

Was bedeutet es, eine Heimat zu verlieren? Was bleibt, wenn Grenzen Leben bestimmen? Mahadi Ahmed erzählt in Textauszügen Geschichten aus seinem zukünftigen Romanl. In sechs Kapiteln nähern wir uns der griechischen Insel Patras mit seinen Menschen und Stimmen, die in Flucht, Vertreibung und Transit leben: Omid, den fröhlichen Dichter, die unbekannten Verfasser aus Khartum, eine Schwarze Französin, den Boss und andere, die auf ihre jeweilige Art dem europäischen Grenzregime mit seiner Entmenschlichung, den Mauern und dem Rassismus entgegentreten. Und für die Geschichten, Literatur und das Erzählen Orte des Erinnerns und der Hoffnung werden, ein "Denkmal der Gegenwart".

"Die Bahnhofsruine" - der Berliner Schriftsteller Mahadi Ahmed mit seinem ersten Buch auf Deutsch!

Gestaltet von Karla Kniep, Karlsruhe

---

Mahadi Ahmed ist Islamwissenschaftler (M.A.), Politikwissenschaftler (B.A.), politischer Bildner und Übersetzer. Er arbeitet an Romanprojekten in arabischer Sprache. Im September erscheinen in der edition das ausland  erstmals Auszüge aus seinem Roman "Die Bahnhofsruine" in deutscher Sprache.

In seinem Schreiben verbindet er persönliche Erinnerungen mit den politischen und gesellschaftlichen Umbrüchen des Sudan. Seine Texte erzählen von Flucht, Grenzerfahrungen und Rassismus, von Kindheit und Erinnerung und von den Spuren, die politische Veränderungen im persönlichen Leben hinterlassen. Dabei richtet sich sein Blick insbesondere auf die Jahre 1989 bis 2019 im Sudan.

Zwischen persönlicher Geschichte und gesellschaftlicher Realität erkundet er, wie sich große politische Ereignisse in Biografien einschreiben und wie Erinnerung, Verlust und Flucht die Wahrnehmung von Herkunft und Zugehörigkeit verändern.

---

32 broschierte Seiten, mit farbigem Schutzumschlag

Format: 125x240mm

ISBN: 978-3-9827675-4-3

Bestellung von
Die Bahnhofsruine

Datenschutz*

alle Veröffentlichungen